Mes préférences, hobbies, habitudes
Lettura, scrittura, navigazione in Internet.
Détails sur ce que je cherche et ce que j’offre
Cerco amicizia ed offro amicizia. Non cerco amore.
Les questions qui m’interpellent
La salute.
Les questions qui me préoccupent pour la vie des personnes qui me sont chères
La salute.
Les questions qui me préoccupent pour l’humanité
La salute.
Ma nature et mon caractère
Introverso.
Dans quelle mesure suis-je introverti / extroverti ?
Sono molto introverso.
Ce qu’il y a de bon dans la vie à mes yeux
La solidarietà.
Les aspects négatifs de la vie à mon sens
Il menefreghismo.
Avec quelle facilité je me sens timide
Molto.
Combien mon humeur est stabile
Poco.
Je préfère guider ou être guidé?
Essere guidato.
Mon degré de conformisme ?
Poco.
Suis-je porté à l’ordre et à la discipline ?
Poco.
Combien compte la sincérité pour moi ?
Molto.
Suis-je porté à la jalousie ?
Poco.
Suis-je porté à être envieux ?
Poco.
M’arrive-t-il d’être arrogant ? présomptueux ?
Poco.
Ai-je tendance à être paresseux ?
Molto.
Mon degré de créativité ?
Poco.
Jusqu’à quel point ai-je peur de mourir ?
Molta.
J’essaye d’accepter la société telle qu’elle est ou je voudrais pouvoir la changer ?
Poco.
Ma tendance au narcissisme ? Suis-je vaniteux ?
Poco.
Ce que j’apprécie le plus chez quelqu’un
La sincerità.
Le(s) genre(s) de lecture que je préfère
Narrativa.
Mes vacances préférées (lieux, loisirs, compagnie etc.)
Montagna. In compagnia.
Films qui m’ont plu
I cinque film di Don Camillo con Fernandel e Gino Cervi.
Le(s) genre(s) de musique que je préfère
Leggera Italiana Anni Sessanta.
Les lieux que je recherche
Montani.
Les gens que je considère comme des modèles à suivre
La mia mamma.
Les sports que je pratique le plus volontiers
Nessuno.
Les sports que je suis comme spectateur
Boxe e Ciclismo.
Mon régime alimentaire (omnivore, végétarien, vegan etc.)
Onnivora.
Les livres importants pour moi
Libri di Ignazio Silone, di Giovannino Guareschi e di Santa Teresa di Lisieux.
Les traditions que j’apprécie
Paesane.
Les traditions qui me déplaisent
Non saprei.
Mes artistes préférés (peintes, sculpteurs, architectes, photographes, etc.)
Beato Angelico ed i pittori senesi.
Mes objets préférés
Fotografie.
Mes comiques et humoristes préférés
I Brutos, Charlie Chaplin ed Henry Salvador.
Mes metteurs en scène préférés
Charlie Chaplin, Julien Duvivier, Carmine Gallone e Luigi Comencini.
Mes sources d’information et journalistes préférés
Giornalisti di La Repubblica ed allegati e di La Nazione.
Mes philosophes préférés
Sant'Agostino d'Ippona.
Mes écrivains préférés
Ignazio Silone, Giovannino Guareschi e Santa Teresa di Lisieux.
Mes poètes préférés
Salvatore Quasimodo e Giuseppe Ungaretti.
Les acteurs / actrices que je préfère
Charlie Chaplin, Gino Cervi, Fernandel, Claire Bloom e Leda Gloria.
Les compositeurs de musique classique que je préfère
Beethoven e Chopin.
Les musiciens et chanteurs pop que je préfère
Aphrodite's Child e Demis Roussos.
Les chansons que j’aime bien
Il mio mondo di Umberto Bindi, Io che non vivo di Pino Donaggio ed Il mondo di Jimmy Fontana.
Mes villes préférées
Firenze.
Mes phobies, mes peurs
Un incidente stradale.
Les choses qui me passionnent
La fedeltà nell'amicizia.
Les choses qui m’irritent
L'infedeltà nell'amicizia e la non sincerità.
Ce que je ne pourrais jamais pardonner
Difficilmente, riesco ad accettare la dimenticanza da parte di amiche ed amici in occasione dei loro eventi importanti, soprattutto, matrimoni (civili o religiosi).
Combien je supporte la solitude, avec quelle fréquence je me sens seul
Amo la solitudine. Non amo l'isolamento che sento di subire, frequentemente.
Suis-je sélectif dans mes relations sociales ?
Sono molto selettivo.
Les choses qui m’ennuient
Le attese.
Les choses qui me stressent
Le attese.
Mes motifs de frustration
Le attese.
Mes fragilités et vulnérabilités
La mia emotività e la mia sensibilità.
Les choses qui me font souffrir
L'infedeltà nell'amicizia, la non sincerità, la morte di parenti ed amici.
Les choses qui je trouve émouvantes
L'affetto della famiglia, di alcuni amici, alcuni film ed alcune letture, alcuni brani musicali ed alcune canzoni.
Les situations qui me font rire
Alcuni film.
Ce sur quoi je ne plaisante jamais
Sull'infedeltà degli amici.
Les choses qui me sont intolérables
L'infedeltà degli amici.
Ce dont je suis fier
La fedeltà di alcuni amici.
Les genres de personnes que je déteste ou méprise
Gli amici infedeli.
Mon sentiment à l’égard de l’espèce humaine en général
Dispiacere.
Est-ce que je tombe facilement amoureux ?
Poco.
Avec quelle facilité je me mets en colère
Molto.
Avec quelle facilité je me ennuie
Spesso.
Comment je réagis à l’agressivité et aux offenses à mon égard
Male. Con dispiacere.
Comment je réagis aux accusations et aux critiques
Cerco di difendermi e di non essere permaloso.
Les choses qui m’attendrissent
Le nascite di bambini.
Ce que j’aime dans mon travail
La speranza di creare nuove amicizie.
Ce qui me pèse dans mon travail
La delusione nel non riuscire a crearle ed il constatare che le poche create rimangano circoscritte tra le quattro mura del mio ufficio.
Mes désirs
Creare nuove amicizie.
Ce que je cherche mais n’arrive pas à trouver
Cerco amicizia sincera, ma riesco a trovarne poca.
Mon degré de satisfaction dans la vie
Poco.
Combien je suis intéressé par les nouvelles idées
Poco.
Ce qui m’a manqué dans la vie
La mia mamma.
Les choses que j’aimerais apprendre
Non saprei.
Les habitudes que je voudrais perdre
Non ne ho.
Mes projets
Creare nuove amicizie.
Ce que je voudrais changer à ma mentalité
Vorrei essere più ottimista.
Ce que je voudrais changer à mon émotivité
Nulla.
Mes besoins insatisfaits ou conflictuels
Avere più amici sinceri e fedeli.
Ce que je voudrais savoir
Nessuna.
Ce que je ferais si j’avais 100 millions d’euros
Non saprei.
Les défis qui me stimulent
Non saprei.
Ce que je voudrais faire avant de mourir
Non saprei.
Les rêves et les passions auxquels j’ai renoncé
Un viaggio a Parigi con la mia mamma.
Combien je suis intéressé par les idées et les sentiments des autres
Poco alle idee. Poco ai sentimenti d'amore. Molto ai sentimenti di amicizia.
De combien ai-je besoin de l’approbation d’autrui
Molto.
Ce que j’attends d’un ami, ce que veut dire pour moi l’amitié véritable
Mi aspetto fedeltà. La vera amicizia è, per me, donare me stesso agli altri, dimenticare me stesso per gli altri, essere per gli altri una presenza silenziosa e discreta, come un petalo di rosa che colora e che profuma l'ambiente in cui si trova, ma che quando cade a terra non fa rumore, ma accarezza il suolo.
Ce que je fais pour le bien commun
Partecipo alle elezioni come elettore, ad eventi di solidarietà.
En quoi j’aimerais être reconnu / apprécié
Nella fedeltà all'amicizia.
Ce que je ne suis pas prêt à offrir gratuitement
Amicizia.
Est-ce que je me sens suffisamment reconnu / apprécié de mes proches / des personnes de mon entourage ?
Penso di sì.
Ce que je fais quand je suis en colère
Ho bisogno di molto tempo per calmarmi.
Comme je suis en mesure de gérer les conflits
Poco.
Dans quelle mesure je me crois capable de comprendre ce que les autres attendent de moi ?
Poco.
En quoi est-ce que je me sens incompris
Nel desiderio di amicizia.
Gens qui m’ont aidé et envers qui je suis reconnaissant
La mia famiglia e pochi amici.
Combien suis-je capable de satisfaire les attentes et les désirs des personnes qui me sont proches ?
Poco.
Mes succès
Rapporti coi V.I.P. e contatti con la carta stampata.
Mes échecs
Rapporti coi miei compaesani e coi miei coetanei.
Mes premiers souvenirs
Con la famiglia.
Les déceptions que j’ai eues
Mancati inviti ad eventi di amici.
Les injustices que j’ai subies
Non saprei.
Les injustices que j’ai commises
Non saprei.
Les malchances qui m’ont affecté
La perdita della mamma.
Les chances que j’ai eues
L'avere conosciuto le mie diverse abilità apparentemente nascoste nelle mie disabilità congenite.
Les choix dont je me suis repenti
Non saprei.
Les pertes que j’ai subies
La mamma.
Les gens que j’ai combattus
Non saprei.
Les choses que j’ai données
Me stesso agli altri.
Les livres qui ont changé ma vie
Di Ignazio Silone, di Giovannino Guaresci e di Santa Teresa di Lisieux.
Le travail qui m’a donné les satisfactions majeures
L'attuale Inserimento Socio-Terapeutico in Biblioteca Comunale di 50032 Borgo San Lorenzo (FI), mio Comune di residenza.
Les choses que j’ai réalisées, construites, produites
Un libro autobiografico.
Les erreurs que j’ai commises
La troppa fedeltà ad alcune amicizie.
Le degré d’estime, d’appréciation que j’ai pour moi
Poco.
Mes vertus et mes qualités
La fedeltà all'amicizia.
Mes défauts et mes vices
La troppa fedeltà all'amicizia.
Combien je m’estime intelligent
Non saprei.
Combien je me sens utile et à qui
Non saprei.
En quoi je me considère non compétitif, voire incapable
Non saprei.
En quoi suis-je compétitif, capable
Non saprei.
En quoi je me sens sous-évalué / surévalué
Non saprei.
Je me sens créditeur ou débiteur envers la société ?
Non saprei.
Ce en quoi je me sens différent des autres
Troppo emotivo, introverso e sensibile.
En quoi je me sens égal aux autres
Non saprei.
Sais-je faire preuve de maturité ?
Non saprei.
Puis-je me dire libre des conditionnements mentaux ?
Non saprei.
My ethical principles
La fedeltà all'amicizia.
Ce que je pense de la fraude fiscale sur le plan éthique
Penso che sia un male.
Mon opinion sur la prostitution
Penso che sia un male.
Mon avis sur le thème de la pornographie
Penso che sia un male.
Mon opinion sur l’homosexualité et la bisexualité
E' rispettosa riguardo a codeste tematiche e, soprattutto, ai loro protagonisti.
Mon opinion sur l’avortement
Penso che sia un male.
Ce que je pense de l’altruisme et de l’égoïsme
Penso che il primo sia un bene e che il secondo sia un male.
Ce que je pense de la guerre et du pacifisme
Mi piace la pace.
Ce que je pense de l’euthanasie
Penso che sia un male.
Ce que je pense de la peine de mort
Penso che sia un male.
Ce que je pense de la torture; est-elle admissible dans certaines circonstances particulières?
Penso che sia un male.
Ce que je pense de la polygamie
Penso che sia un male.
Mon orientation religieuse
Cattolico.
Est-ce que je crois au destin? Que tuoutes les choses se passent suivant un plan prédeterminé? Que rien arrive par hazard?
Non saprei.
Mon orientation politique
Di Sinistra.
Qui vois-je comme responsable des maux de la société ?
I corrotti.
Mon avis sur la consommation des stupéfiants et sur son éventuelle légalisation
Penso che siano dei mali.
Ce que je pense de l’amour, ma définition de l’amour
Amore è dono di se stessi agli altri, è dimenticanza di se stessi per gli altri, è essere per gli altri delle presenze silenziose e discrete come petali di rose che colorano e che profumano l'ambiente in cui si trovano, ma che quando cadono a terra non fanno rumore, ma accarezzano il suolo.
Mon orientation philosophique
Coincide con quello cattolico. Mi piace Sant'Agostino d'Ippona.
A mon avis, sans moi la société serait-elle pire ou meilleure?
Non saprei.
Ce que je crois qu’un individu peut faire pour améliorer la société
Le scelte potrebbero essere molteplici, ma se penso alla politica è non corrompere e, soprattutto, non farsi corrompere.
Ce que je pense de la masturbation
Non saprei.
Mon avis sur la psychologie, la psychothérapie, sur les psychologues et les psychothérapeutes
Penso che ci sia utilità in tutto ciò.
Mon opinion sur l’astrologie
Non ci credo.
Mon opinion sur l’ésotérisme et la magie
Non ci credo.
Mon opinion sur la réincarnation
Non ci credo.
Mon opinion sur les religions différentes de la mienne
Le rispetto.
Ce que je pense du libre-arbitre (réalité ou illusion ?)
Ci credo.
Mon avis sur les intravertis et les extrovertis
Rispetto entrambi.
Est-ce que je pense que l’homme est fondamentalement bon ou mauvais ?
Buono.
My opinion about fashion and fashions
E' una professione., un'arte.
Les choses que je considère comme les plus importantes pour une vie digne d’être vécue
La dignità di ogni persona umana ed il rispettarla.
Combien de temps libre ai-je à disposition ?
Molto.
Livres que j’ai lus durant les 12 derniers mois
L'imprevedibile piano della scrittrice senza nome di Alice basso; Tutta colpa di un libro di Shelly King e Il disco del mondo di Walter Veltroni.
Conseils que j’essaie de me donner à moi-même
Continuare ad essere costante in ogni cosa buona che faccio ed in cui credo.
Conseils que je donne aux autres en général
Non ne dò, ma mi piace fare conoscere la mia esperienza.
Si je devais passer un mois sur une île déserte, sans relations avec l’extérieur, qu’emporterais-je avec moi ?
Penso, intanto, che non ce la farei, a causa delle mie disabilità congenite. Mi porterei libri da leggere.
Ma prévision sur le sort du monde dans trente ans
Non saprei.
Mon degré de familiarité avec les ordinateurs et la technologie
Poca.
Ce que je voudrais dire à Dieu, s’il existe ?
Dio esiste e mi affiderei, mi affido a Lui.
Ce que je voudrais dire à tous les êtres humains
Amatevi gli uni gli altri come Lui ci ha amati.
Ce que je pense de ce site
Mi piace.
Questions que j’ajouterais à ce questionnaire
Nessuna.